Söndagsmarknad
På söndagarna är alla affärer stängda här, förutom någon enstaka "närlivs".
Men ungefär 7 minuters gångavstånd härifrån pågår söndagsmarknaden för fullt fram till kl 14, då håller också slaktaren och bagaren/konditoriet öppet.
På marknaden säljs allt möjligt! Från grönsaker till skor och böcker, men främst livsmedel såsom ostar, grillade kycklingar, ägg och så frukt och grönt förstås. Det är alltid mycket folk som handlar och som står och köar utanför bageriet, det känns väldigt "franskt" (om ni förstår vad jag menar) på den här gatan. Genuint är väll i ju för sig rätt ord ;).
Mysigt är det, men förvånansvärt dyrt. Alltså man får betala 18 euro för en grillad kyckling!
Jag bjuder på några bilder ifrån i söndags när vi var ute och promenerade.
Annandag pingst
Idag är det röd dag här i Frankrike men tyvärr var Fredrik tvungen att jobba ändå. Jag och Melker har haft en skön dag i solen, 26 grader varmt idag:). Värsta sommarvärmen men tyvärr har jag hört rykten om dåligt väder på inkommande, vi får se hur det blir med det och njuter av sol och värme nu när vi kan.
Till följd av att det är helgdag idag är affärerna stängda och vår kyl gapar tom sånär som på frukost, så vi gick ut för att äta middag idag. Till Fredriks stora förtjusning blev det ett kebabhak ;).
Jag åt köfte ( turkiska köttbullar typ) bulgur och Fredrik beställde naturligtvis in kebab med bröd och ayran.
Gott var det och på vägen hem snubblade (ooops) vi in i en godisbutik med franskt smågodis, det var dyrt som fan (som tur är) så därför blev det en liten påse men det räckte gott och väl!
Morsdag!
Nu blev det ett litet sidospår här känner jag, jo man ska ta vara på våra seder och bruk men jag tycker ändå man ska ta seden dit man kommer, och nu råkar det vara så här att den franska "morsdag-dagen" är nästa söndag. Jag försöker alltså intala Fredrik att vi måste fira den med ;) hehe! Vilket såklart inte kommer att hända men det är ju värt ett försök ;).

Jag (no shit?!) på våran lunch i min morsdagpresent (toppen alltså).
Efter lunchen gick vi upp till parken och mös på gräsmattan


När vi skulle promenera hem igen såg vi att grindarna var öppna till en stor kyrka och vad som också liknade en park så vi gick dit för att se efter. Och visst var där en stor vacker klosterkyrka (tror vi) och en jätte fin park som ligger nära hem till oss! Så dit går vi fler gånger.



De stora fönstrena släppte in massvis med ljus som bildade vackra mönster på golvet.

STOR orgel..
Undrar hur många kyrkor som finns i den här staden egentligen..? Många är de, nu är ju varken jag eller Fredrik religösa på något sätt (vi vill inte ens gifta oss kyrkligt, om det någon gång skulle bli av) men det är häftigt att se vad som finns kvar och ta del av historien..
Lillfisen <3
Rouen 24h
När vi kom ner till floden lät det som ett formel 1 lopp, och mycket riktigt så var där ett lopp. Fast inte med bilar såklart, utan med båtar. De kör tydligen ett powerboat race där nere i 24 timmar och det är för första gången kvinnliga deltagare, ja ni kan ju läsa mer via länken om ni är intresserade. Tänk om vi vetat det innan och tänk om vi vetat att ett svenskt lag var (är, de kör fortfarande) med.



Som ni kan se var där massor med folk och tält med olika sorters mat och aktiviteter för barn, kändes lite som powermeet hemma i Västerås.

Mat!
Innan vi for hit läste Fredrik på tripadvisor.com om bla. en restaurang som heter "La petite Auberge" och den fick äran att ha oss som matgäster idag! Vi beställde in en varsin menu för 21 euro:

Min förrätt, crepe med lax

Fredriks förrätt, sniglar

Min varmrätt, lax, torsk och makrill med potatis och saffransås

Fredriks varmrätt, biff med ratatouille och pommes

Osttallrik detta är Fredriks, han tyckte jag var feg som körde på "safecards" som getost och camembert.

Min efterrätt nougatglass med hallonsås och hasselnötter

Fredriks, crémebrulé
That was it! Detta betalade vi alltså ca 200 kronor var för, det får man betala för en lördagslunch (varmrätt) på Varda hemma i Västerås, så prisvärt är det att beställa in en menu!
Dagen i bilder







En liten oas mitt i stan
Idag när Fredrik åkt till jobbet tog jag och Melker en promenad till en park, verkligen en liten oas mitt i stan med en svanfamilj som simmar runt i dammen :). Mysigt var det att låta Melker krypa runt lite grann i gräset..








Ok, jag medger, kanske en aning överdrivet att klä honom i heltäckande kläder när det är över 30 grader varmt. Jag hade ju liksom smort in honom med solskyddsfaktor 50 också, jag har nog blivit en sån där hysterisk mamma.
Men jag ska tala om för er att de är inte kloka i det här landet när det kommer till sol och bebisar, de skyddar dem knappt alls! Idag såg jag fler stycken små bebbar som var alldeles skära (grisrosa) i hyn, utan vare sig solmössa, parasoll eller suflett uppfälld.
Melker hade såklart "all the above" + heltäckande kläder och solskydd 50. Men imorgon blir det shorts! Jag LOVAR, det här ser ju också lite tossigt ut...!
Nu DUSCH, sen slapp med bok i soffan!
Shoppa!
Alltså den här värmen är verkligen underbar! Välkommen solen :).
Idag var jag och Melker ute och promenerade i 2,5 timmar, planen var egentligen att han skulle sova middag i vagnen medan jag skulle läsa lite i solen. Det gick sådär, jag lovar att han känner av att jag tar en stund för mig själv och tycker att det räcker med en liiiiiten stund ;). För efter en halvtimme vaknade han och ville inte sova mer, ni kan ju tänka er hur kul vi haft innan läggdags! (han brukar sova upp emot två timmar).
I vilket fall så gick vi runt lite på andra sidan stan där vi inte varit ännu och vi hittade en modern park! Där verkar det som att man kan sitta i gräset utan att mysa med hundbajs! Woohooo! ;D
Det blev en svettig promenad och jag kunde konstatera att min garderob behöver fyllas på med lite nytt och sommarfräsch, shoppingsuget har slagit till och det var fane mig på tiden! Får se om jag kan få med mig Fredrik i helgen.. Eller om jag ska vänta till mamma kommer? (vad säger du mamms? Shoppa lite?) :).
Väldigt bra shopping i den här staden ska jag tala om, så ni som kommer hit kan ju passa på att utöka sommargarderoben samtidigt.
Melker hade slagit sig så jag tröstade honom med att få se sig själv (Väldigt populärt just nu) med den "vändbara" kameran i min iphone, ja ni ser ju, det fungerade!
Now we're talking!
Sol?!
Places | Wednesday | Thursday | Friday | |
---|---|---|---|---|
Rouen | ![]() |
![]() |
![]() |
Men det är som uppochner vända världen här, kallt på morgonen, lite varmare på dagen och sedan på kvällen är det som om alla moln skingras och temperaturen stiger, klockan är snart 19 och det är 23 grader ute... Passar inte riktigt våra rutiner, Melker sover ju för natten nu!
Ikväll är det semifinal för Eurovision songcontest, något jag inte brukar se men tänkte kanske göra det ikväll om jag orkar och hittar rätt kanal, tänker som så att det borde ju vara ett program fransmännen inte kan dubba sönder ;).
Ja, vad annat har hänt? Melker är VERKLIGEN 8 månader nu OCH han tror att han kan gå! Vi har ju haft läggningsrutiner sedan han var 5-6 månader drygt och har kunnat somna på egen hand men nu har separation blivit extremt jobbigt för honom så man får bära och vyssja tills han nästan somnat, samma sak är det om någon utav oss försvinner från ett rum till ett annat, börjar sorgråta! Så nu är det tålamod som gäller ;) och stark rygg!

Men det är även full rulle, han klättrar upp mot allt som går och ramlar och slår i huvudet, fast det blir stadigare och stadigare och han börjar lära sig att landa på rumpan emellanåt, vilket är mjukare!




Ha en trevlig kväll!
Måndag 21 Maj
Jag har inte bloggat på ett par dagar då jag inte haft så mycket att skriva om, vi har haft en jätte skön helg med långa sovmorgnar och en tur på stan i lördags. Igår gjorde vi nästan ingenting, jag var ute och sprang och det var meningen att vi skulle städa men vi hittade inte motivation till det ;).
Hemlängtan har vi nog båda två, alltså jag och Fredrik (tror inte Melker vet vad "hemma" är, alltså jag tror inte han kommer ihåg vårat riktiga hem). Men jag märker hur mycket tankens kraft spelar in, tänker jag att jag ska njuta av att vara här och på vilken chans vi har fått som får uppleva ett annat land så här, då insuper jag alla intryck och känslor och vilar i dem, att vi är här och ska vara här ett tag till. Men sen när jag börjar tänka på allt jag missar där hemma, då vill jag boka flygbiljetter på en gång och åka hem! Nu! Pronto! Helst igår!
Så ja, jag borde alltså inte tänka på allt jag missar för vad är det egentligen? (Jag kan räkna upp en massa saker men låter bli, för de kommer ju igen. Nästa vår)
Jag ska koncentrera mig på att vara här och se framemot allt vad vi har framför oss. Om två veckor kommer mamma, åh vad jag längtar! Ska bli så kul att få träffa henne igen och kul för Melker att få träffa mommo =). Efter det så borde det droppa in lite besökare, en efter en (hoppas jag?), och det är ju en helt annan sak att umgås här än hemma, här i Rouen och Normandie finns ju så mycket att se!
Ibörjan på juli kommer Tanya med familj och veckan efter det åker vi hem. Vi funderar på att jag och Melker ska flyga hem, frågan är ju bara om jag vågar det för då ska jag bolla runt själv med resväska, vagn, babyskydd och en 10-månaders! (någon med erfarenhet av att flyga med småbarn får gärna komma med tips! Kommentera gärna!). Och när vi kommer hem då har vi halva sommaren kvar och är lediga tillsammans i 8 veckor!
Bjuder på några bilder från insidan av Notre Dames här i Rouen:



Kram på er!
Cider
Ikväll provade vi en cider härifrån, jag tyckte sådär-det smakade för mycket öl om det för min smak (jäst) men Fredrik tyckte om det. Och det är ju liksom ostar (och bakverk!) härifrån ett måste att prova när man är här! =)

Här är en som också får uppleva och älskar Normandies äpplen!

Trevlig helg!
17:e maj
Vi hittade bla. platsen där Jeanne D'Arc brändes på bål place du Vieux Marché (30/5 1431 pga. häxeri) . De har fört upp ett kors på samma plats och byggnaden framför är en modern kyrka.


Vi gick runt en stund och eftersom jag tagit hand om Melker på morgonen (=Fredrik fick alltså sovmorgon) och ätit frukost vid 7-tiden var jag jätte hungrig och naturligtvis grinig, så vi toppade den här hälsoresan med Quick (fransk hamburgerkedja) hamburgare som faktiskt smakade bra! Efter den var vi mätta och belåtna men lät oss frestas av detta skyltfönster:

Bilden på huset är till dig Tanya ;)

Jaja vi (jag) köpte med oss lite gott hem och bestämde att imorgon, då börjar vårt nya liv! ;) (HAHA)
Bjuder på en bild på vår linslus (som för övrigt säger ma-mma nu!), han posar så fort vi tar fram kameran =)

Ha en trevlig Kristi flygare. Kram på er där hemma!
Pappa du hade rätt! ;) (känsliga läsare bör titta bort)


Pappa du hade rätt och vet du? De delar ut GRATIS hundbajspåsar i det här landet! Och vet du mer? Folk LIGGER och solar på gräsmattor som är fulla med hundbajs. ÄCKLIGT!!

Vi hade nämligen tänkt att vi skulle ha picknick häromdagen, att Melker skulle få krypa runt i gräset. Vi ångrade oss kan jag ju säga, jag kommer ihåg när jag var liten och mamma fick spel på grannkatterna som sket sandlådan där vi barn lekte. Här ligger alltså folk frivilligt i gräset bland bajs.
Men den här parken borde ju vara bajsfri, så fort det är varmt går vi dit med picknick korgen =)

WTF!!


Hallå?? När hände detta lixom? Sakta i backarna tack ;)
"Klätterapan"




Det är tur man landar mjukt när man klättrar i soffan =).
Bildkvalitén lika kass som vanligt, det är som med så mycket annat- en bebis på 8 månader förstår inte "sitt still" "nej" "inte stoppa sladdar i munnen" "mammas iphone är ingen leksak" "du får inte äta mammas iphone".
Men han han tittar faktiskt på lampan i taket när man frågar var lampan är! Och han kommer när man ropar "kom" =).
Utah och Omaha beach..













Melker får se havet för första gången =)

Amerikanska krigskyrkogården som består av 9386 gravar:



Det kändes vemodigt att gå runt där... En del kors hade inte ens namn, det stod bara något som liknade "här vilar en modig amerikansk soldat..." Usch det måste ha varit en hemsk tid, jag är tacksam över att vara förskonad från krig och helvete.
Mer från La Pointe du Hoc










Kulturella skillnader del 1
Varje dag när Fredrik är på jobbet så hälsar han på sina kollegor genom att ta i hand, även om han måste sträcka sig förbi någon annan! Varje dag! Är det man och kvinna som känner varandra väl så "kindpussas" de, skulle ALDRIG hända i Sverige.
Förstå i början när Fredrik inte kände någon och helt plötsligt skulle KOMMA IHÅG vilka han hälsat på! Haha...
Fast jag kan se att det finns en hel del positiva effekter av detta, jag tänker att alla känner sig sedda på det här viset, att alla får bekräftelse varje dag och att den hierarkiska ordningen blir lite avmättad då tom vd:n tar i hand med alla... Det blir mer gränslöst så.
Av egen erfarenhet hemma i Sverige så är det vanligt att en chef låter bli att hälsa på någon anställd av olika anledningar som också kan (ska) skapa osäkerhet och gränser mellan chef och anställd..
I alla fall så kan Fredrik vittna om en positiv arbetsmiljö där folk är glada och trevliga.
MEN, de måste betala för kaffet! OCH är väldigt nöjda med sina nya rökplatser! Existerar det ens rökplatser i Sverige numera?? Definitivt inga nya! ;)

Måndag 14 maj
I lördags åkte vi som sagt upp till invasionsstränderna vilket var en intressant (och kall) upplevelse. Vi åkte hemifrån klockan 9 och var hemma igen vid 20-tiden, Melker var super hela dagen! Fast sista halvtimmen fick han nog så tårarna sprutade på stackarn och vi fastnade såklart i en bilkö 5 minuter hemifrån som gjorde att det tog 3 ggr så lång tid att komma hem.
Hur som helst så började vi med att åka upp till La Pointe du Hoc som är en blåsig udde som de amerikanska stormpionjärerna tog sig uppför med rep och stegar. Det ser likadant ut där idag som det gjorde när kriget var över, bla med stora bombhål i marken. Här kommer ett smakprov på bilder, har fler i kameran som jag ska ladda upp ikväll.

Minnesmonument:

Efter La Point du Hoc åkte vi till närmsta by och unnade oss en riktig fransk lunch. Man kan köpa "menyer" här med 3-rätters från 16 Euro, vilket ofta ska vara prisvärt och så är det ju lite kul att ta del av den franska kulturen =). Här kommer lite bilder från lunchen som bestod av förrätt, varmrätt, osttallrik och efterrätt



Mätta och belåtna tog vi oss vidare till Utah och Omaha beach samt den amerikanska krigskyrkogården, fler bilder kommer ikväll! =)
:)
Sitter och väntar på maten som Mona och Micke fixar ikväll, lyx! :)
Vi hade en riktigt trevlig kväll igår och det känns idag, lite sliten är jag allt ;). Vi hade planerat shoppingdag men orken infann sig liksom aldrig så vi åt lunch på ett torgcafe innan vi handlade mat och gick hem igen.
Ikväll får vi bruschetta med lufttorkad skinka, chèvre, honung och nötter till förrätt (hade vi igår med, SÅ himla gott!). Till varmrätt blir det olika quieshes med sallad och bröd. Och så efterrätt förstås! Bakelser från favorit kondiset :). Kolhydratsrikt minst sagt, men vi har "semester" nu :).
Jag är sååå hungrig!
Det blir nog en tidig kväll ikväll. Imorgon åker vi till Omaha och Utah beach, det ska bli intressant!
Kram på er där hemma!
Apropå att fylla år...
Hans numera favorit sysselsättning förutom att skrika väldigt högt, så att det skorrar i öronen, är att klättra och ställa sig upp mot saker. Själv! Weeehooo min stora kille <3



Bildkvalitén är ju bland det sämsta jag sett faktiskt men han står ju inte stadigt så det gäller att vara beredd med en hand om han behöver hjälp, han har fått sig några smällar redan =(. Men ni får hålla till godo ;).
Ha en bra dag! Det ska vi!
Kram kram
För idag är ingen vanlig dag...!
Grattis knäppis på 31-års dagen! Det där med frukost på sängen får vi ta en annan dag ;). (Han börjar alltså jobba kl 05.00, går upp vid 4-tiden)
Men ikväll ska vi fira dig tillsammans med några av de bästa, så bättre födelsedag kan man ju knappast få.. Även fast man fyller 31! (GUBBE)
Här får du en liten sneak peak av vad som väntar på dig här hemma :P.

Ha en bra dag så länge! Så ses vi i eftermiddag =)
Kramar från oss
Tunga moln...

Just nu sover Melker middag så jag passar på att slappa lite ;), tänkte träna men jag gör det ikväll när Fredrik är hemma istället. Den här Nike-appen är riktigt bra, träningsvärk varje gång och det enda man behöver är egentligen hantlar så den rekomenderar jag verkligen om det är så att du vill kunna hinna med ett träningspass på 45 minuter utan att gå hemifrån!

Bjuder på en bild av mina osorterade appar, haha ;).
Tack gud för att "viber" finns så man kan prata gratis med någon av sina änglar som finns där hemma <3. Tusen tack Tanya för att DU finns!
Idag har vi varit hemifrån i 1 månad, tänk att det gått så fort ändå! De första två veckorna gick i ju för sig väldigt segt, men det var nog mycket på grund av att vi inte hade internet.
Men jag känner ändå att vi får se om vi stannar hela tiden ut jag och Melker, jag vet inte om det är "värt" att stanna här i 2 månader till faktiskt. Fast vi ska stanna minst 1 månad till, vill ju inte att Fredrik och Melker ska behöva vara ifrån varandra mer än nödvändigt. De behöver varandra.
Och jag tror samtidigt att det kommer bli trevligare nu när vi börjar få besökare, vi börjar skaffa oss bekantskaper samt att vädret förhoppningsvis blir bättre! (jag har ju sol i sinnet i alla fall, jag ;))
Vet ni? En väldigt intressant sak med att vara i ett annat land är att jämföra våra lik- och olikheter, så jag ska nog sammanställa de saker vi kan komma på och skriva om det i nästa inlägg. För även om vi har ganska lika länder så finns det kulturella skillnader som medför att man inte alltid vet hur man ska bete sig.
Den här, han gör lite som han vill. Det är tur det =)

"victoryday"
Internet har krånglat de senaste dagarna så därför har jag inte kunnat uppdatera här. Suck.
Idag har Fredrik varit ledig för att de firar "victoryday" här i Frankrike och säkert i andra länder i Europa (Tysklands kapitulation). Skönt för oss! :)
Jag inledde dagen med intervallträning längs Seine, vilken lyx!
Sedan har vi varit hos en arbetskamrat till Fredrik. Judicael, Violaine och Eline som deras lilla dotter heter, de bjöd på lunch- trevlig att få ta del av den franska kulturen! (vi har alltså på RIKTIGT köpt köttbullar, sill och kaviar på Ikea). Och få träffa andra vuxna människor än Fredrik, jag känner mig lite svältfödd på det sociala planet.
Vi fick hemgjorda pommes och rapphöna till varmrätt, efterrätt bestod av först ost och sedan "normandie tarte" en äppelkaka med kräm i och till det serverades bubbel :). Jag gillar den franska kulturen!
Nu ska kvällen bestå av lite tvätt och fix inför vårat besök vi får på torsdag! :)
Verkar inte kunna lägga upp bilder idag..
Fransk parkeringsplats nr 2

"Man" har alltså påbörjat en ny parkering mitt i parkeringsplatsen! Det ser ju ut som om de står och köar! Fransmän...
Melker!!
Nu håller han på att lära sig att äta "riktig" mat, han får puré till lunch och så lagar vi något till honom på kvällen. Det där med bitar, går, sådär =/



Men det är ju något att öva på!
På tal om att öva så kryper han snart, han tar några steg sen går han över på att åla igen, jag gissar att han kryper för fullt innan han blir 8 månader.
ALLT som är förbjudet är intressant, helst vill han dra och tugga på sladdar, tugga plast eller kolla soporna. Och tydligen så förstår inte bebisar ordet nej så det gäller att ha uppsikt! ;).
Vi hade en riktig "Melker dag" idag. Skämt bort honom lite med nya kläder och leksak:


HM! Haha, vi är i Frankrike och väljer att shoppa på HM! Asch, det är inget fel på HM, billigt och bra när man måste "börja från början" med sommar garderob + att den har han ju dessutom växt ur för länge sedan till nästa sommar och det är ju rätt snygga grejer faktiskt =).

Fast, som ni ser tror jag kartongen var mest populär! :)
Fransk parkeringsplats!


Hur mycket kostar?
Jag fick frågan om hur mycket saker och ting kostar här i Frankrike, jag kollade upp växlingskursen precis och en Euro kostar ca 9,3 kronor beroende på var man köper någonstans.
Jag kan säga som så att efter ha tittat i franska klädbutiker (kedjor) så tycker jag priserna ser ut att vara ungefär desamma som hemma i Sverige. Vi ska till ett köpcentrum (docks76) imorgon och där har de bla. HM och Espirit jag ska kolla priserna där så blir det lättare att jämföra mer exakt. Men om vi pratar skor tex. så kollade jag in Salamander butiken idag och de flesta skorna där såg ut att ligga mellan 800-1000 kronor ungefär och de ska ju vara av bra kvalité om jag förstått rätt (mamma?).
Matpriserna är det väll ungefär samma sak med, fast jag upplever att det är aningens dyrare här men jag vet inte om det är för att jag är mer medveten om vad saker och ting kostar här än hemma... Å andra sidan köpte jag en bit chevré i förra veckan och den kostade 2 euro, vilket är billigare än hemma. En baguette kostar MAX 1 euro (brödet här är gudomligt gott!). Men jag tror att lite dyrare får bli mitt slutgiltiga svar!
Jag passade på att fota lite när jag var på stan idag, det här motsvarar verkligen MIN bild av Frankrike:

Alltså en ostbutik, vägg i vägg med:

En frukt och grönsakshandlare. Lite längre ner på gatan:

En fiskhandlare.
Bakom ryggen hade jag en charkuteri och ett boulangeri et patisserie (bageri och konditori) som jag också borde tagit kort på men jag glömde bort det efter att ha varit inne på konditoriet och handlat till ikväll, hahaaa ;).
Det där med språket!
Jag har ju inte talat med så många fransmän ännu, förutom de man handlat av och kanske någon som stannat mig på stan men då har jag bara sagt " Je ne parle pas francois" = "jag talar inte franska" och så har det inte varit så mycket mer med det.
Fredrik däremot träffar ju fransmän hela dagarna på jobbet, han har berättat att kunskapsnivån är väldigt skiftande när det gäller engelskan och fransmän. En del pratar väldigt bra engelska (typ IT-killarna) medan andra (typ montörerna) inte kan nästan någonting.
Fredrik har i alla fall pratat om detta med någon kollega som berättat att fransmän dels är blyga men även rädda att göra bort sig, att det ska bli pinsamt, därför så insisterar de på att tala franska. Flera har även sagt att de tycker att man lär ut för lite engelska i grundskolan. Därför så speglar sig ofta engelskakunskaperna i vilken utbildningsnivå personen i fråga har.
Än så länge har vi klarat oss rätt bra med att säga någon fras på franska, peka och sen något ord på engelska och ofta kan man gissa sig fram till vad fransmannen menar, många ord påminner om varandra i både svenskan, franskan och engelskan.
Jag läste någonstans att så länge man hälsar på franska och försöker använda sig av språket så brukar man bli väl bemött, bättre än att bara använda sig av engelska då någon kan ta illa vid sig.

jag talar inte franska på svenska - je ne parle pas francais på franska

talar du franska? på svenska - tu parles francais? på franska

inte jag på svenska - moi non på franska

jag vet inte på svenska - je sai pa på franska

jag kan inte på svenska - je ne peux pas på franska

jag tycker inte om på svenska - Je n'aime pas på franska

jag fattar inte på svenska - je n'ai compris pas på franska

jag vet inte på svenska - je ne sais pas på franska

jag förstår inte på svenska - je ne comprend pas på franska

jag tycker inte på svenska - je ne pense pas på franska

jag vill inte på svenska - je ne veux pas på franska

jag vet inte vad på svenska - je ne sais quoi på franska

3 Maj
Förutom att vi ska äta god mat, dricka vin och förhoppningsvis shoppa lite så har vi bland annat planerat att vi ska besöka invasionsstränderna från D-dagen (6 juni 1944). Det ska bli spännande!

(Kartan har jag hittat på WIKIPEDIA)
Så håll nu tummarna att vi får fint väder!
Nu ska jag hoppa i träningskläderna och träna med Nike appen som min snälla svägerska tipsat om, AP-jobbigt men skit kul! Och jätte bra när man inte kommer iväg till något gym och är själv hemma med lillskrutten som ligger och sover =).
Ha en bra kväll!
Hemlängtan!
Förmodligen både och.
Men så tänker jag att det är ju faktiskt bara för tre månader av mitt liv, att vi bara varit här i snart tre veckor och att jag inte i min vildaste fantasi kan föreställa mig vad de här månaderna har att bjuda på (och tänk vilken erfarenhet).
Men med det inte sagt att jag knappt kan bärga mig tills våra första gäster trillar ner! Om 8 (!) dagar så kommer ju Mona och Micke =). Och sen kommer ni, en efter en med några veckors mellanrum... <3
Jag är tacksam över att den här lille prutten håller mig sysselsatt i alla fall! =)

Och livet här är faktiskt både roligt, mysigt och spännande. Men jag saknar er!!
Kram kram!
1:a Maj
(ALL info har jag snott från TOPP 10 NORMANDIE)
Gros Horloge är en stor klocka som flyttades till den här specialutformade valvbyggnaden 1527. Den har två identiska urtavlor, timvisare och en panel som visar månens faser

I själva valvet ser det ut så här:

Cathédrale Notre-Dame står i staden äldsta kvarter och byggdes under 400 år och är ett monument över den franska gotiken. Kyrkan började byggas i mitten på 1100-talet, efter en eldsvåda på 1200-talet fortsatte arbetet med den nuvarande kyrkobyggnaden fram till 1500-talet. Men efter fyra sekel ödelades den av bomber 19 april 1944 och reparationer pågår fortfarande.

Järnspiran är Frankrikes högsta och är utformad efter en 1800-tals ritning och är lika hög som berget som omger Rouen

Det här tornet är vad vi gissar oss fram där Jeanne D'arc hölls fången. Vår franska är minst sagt knapphändig och de har ingen info på engelska (hallå hört talas om turister?!).


Jeanne D'arc är alltså Frankrikes skyddhelgon som brändes på bål den 30 maj 1431 då hon åtalades gör häreri och häxeri. Hon fick upprättelse 1456 och blir skyddshelgon 1920. Det ska finnas ett kors på platsen där hon brändes på bål men det har vi inte hittat på än.
Den här bilden är till dig Tanya ;)

Och här kommer några på vår lille cooling ;)



Joggande "rouannies"
Äntligen har vi fått sol! I två dagar nu :), till och med!
Jag har ju inte varit ute så hemskt mycket då det regnat, för vem går ut och går i spöregn utan något mål, när man inte hittar någonstans? I vilket fall som helst så har jag när vi varit ute och promenerat försökt nosa upp vart Rouen-borna joggar någonstans. Vi befinner oss liksom i en fransk stad, trottoarerna är INTE som hemma. Jag ska visa bild på hur en fransk "parkeringsplats" kan se ut någon gång, finns fler anledningar till små bilar! Sidospår. Hur som helst så har jag ju SETT joggare här i stan och i fredags när jag och Melker var ute på promenad så fann jag det jag sökte!
Längs Seine ÄR liksom en rekreationsplats, där joggar folk, åker inlines, powerwalkar, cyklar, umgås, slappnar av på en parkbänk med en bok eller picknickar. Hur mysigt som helst!
Nu har jag tagit två jogging vändor längs floden, en i söndags när jag höll på att blåsa bort och en idag när halva Rouen var där samtidigt, jag fick snitsla mig fram på vissa ställen så mycket folk var där :).
Jag börjar helt klart gilla den här staden, blir bara bättre och bättre ju mer jag får se.